译者，在这里和读者朋友们谈谈这本书出版前后的一些情况。 1998年4月末，《修道院纪事》中译本获得中国《首届鲁迅文学奖?文学翻译彩虹奖》；5月1日，若泽?萨拉马戈从他在西班牙加那利群岛兰萨罗特岛的寓所电传给我一封贺信： “亲爱的范维信教授：得悉你获奖，特表示祝贺和高兴。双重祝贺，双重高兴，这是因为，由于您翻译的《修道院纪事》一书，我得以带着尊敬和友好之情分享你一生这幸福的时刻。我相信，这不是最后一次，更多的幸福时刻在等待着你，这实为你杰出的工作使然。” 同年10月，瑞典皇家学院宣布把1998年诺贝尔文学奖授予若泽?萨拉马戈，我的一位朋友在最早的时间打电话告诉我这一消息，当时是北京时间晚上9点。我立即写了一封贺信，信中说：“得悉你获奖，我并不感到意外，...

相邻推荐：万仙来朝陆夜万仙来朝陆夜万仙来朝陆夜夜无疆山河祭大道之上夜无疆麒麟中文元始法则万仙来朝剑气朝天坐看仙倾割鹿记重启人生异度荒尘永噩长夜帝域天倾之后开国皇帝的小公主开国皇帝的小公主开国皇帝的小公主小年小月耳东兔子小年小月小年小月太虚至尊巫风捞尸人夜无疆天倾之后武道登神元始法则长青仙尊叶宾白思白晴割鹿记惊涛落日玄灵天帝电子哪吒林峰刘艳茹武道登神神农道君容倾许程晏李二宝刘玉兰苟在初圣魔门当人材千面之龙割鹿记惊涛落日偷香窃玉吴小杨柳晴我的母女花官色美人香天渊大神使不得错位迷途乡春故事汴京小面馆平步青云从秘书开始步步生骄官道之巅高武偏要修个仙主公你要支棱起来呀青山末日中的母子反派皇子三岁半医道官途之绝对权力天灾信使元始法则问九卿宋时玥顾玉宸血染军刀林峰唐雪颜风流按摩师官色美人香花都政途秦齐林洁林姨寄宿人生远山破阵曲远山破阵曲远山破阵曲远山破阵曲远山破阵曲远山破阵曲神明调查报告神明调查报告神明调查报告神明调查报告笔趣阁神明调查报告笔趣阁神明调查报告笔趣阁远山破阵曲笔趣阁远山破阵曲笔趣阁远山破阵曲笔趣阁远山破阵曲笔趣阁神明调查报告神明调查报告神明调查报告神明调查报告仙道尽头笔趣阁仙道尽头仙道尽头仙道尽头仙道尽头真君驾到笔趣阁真君驾到笔趣阁真君驾到笔趣阁真君驾到笔趣阁真君驾到笔趣阁美艳后妈真尤物美艳后妈真尤物美人如玉美人如玉在神佛缺席的夜晚在神佛缺席的夜晚伊塔纪元伊塔纪元午后曳航  孤独的幸存者1：红如鲜血  灵异第五科  勾魂金燕  东京人  彩虹剑影  攻略任务是养殖致富/靠养殖和美食攻略反派  美德的动摇  使女的故事  孤独的幸存者2：纯如白雪  西城往事  查太莱夫人的情人(双语)  孤独的幸存者3：暗如黑檀  无边的土地  为奴十二年  一代妖仙  陈飞宇苏映雪极品花都医仙最新章节在线阅读  都市牧鬼人  胡涂世界  冒险王  修道院纪事值得看吗  修道院纪事pdf  修道院纪事多少字  修道院纪事谁的译本好  修道院纪事电子版  修道院纪事怎么写得乱七八糟的  修道院纪事适合什么人读  修道院纪事名句  修道院纪事阅读  修道院纪事葡语名  修道院纪事读后感  修道院纪事简介  修道院纪事讲的什么  修道院纪事豆瓣评分  修道院纪事结局  修道院纪事译本  修道院纪事 萨拉马戈  修道院纪事人物关系图  修道院纪事为什么看不懂  修道院纪事讲了什么  修道院纪事诺贝尔文学奖  修道院纪事百度百科  修道院纪事哪个版本好  修道院纪事好看吗  修道院纪事 pdf  修道院纪事经典名句